Structure le fichier de locale

Contexte

Il existe plusieurs façons de structurer les locales :

• clés absolues (qui permettent une grande liberté de structurer par domaine fonctionnel ou technique, …) ou clés relatives à l’arborescence proposée par Rails

Decision

Nous choisissons les clés relatives :

• pour avoir des clés plus courtes à manipuler
• tous les textes du même écran sont regroupés